canardbleu

Frère Jacques

Frère Jacques

« Frère Jacques » est une très vieille chanson française (XVIIème siècle). Les « matines » sont la première prière de la journée dans les couvents. « Frère Jacques » se chante souvent en canon quatre voix.

Elle a été adaptée dans une multitude de langues, et est chantée dans le monde entier.


Frère Jacques
Dormez vous
Sonnez les matines
Ding Deng Dong


Voici une version bretonne, qui n’a rien de monastique :

Breurig Jakez, breurig Jakez
Kousket out, kousket out ?
Deus da zebriñ krampouz
Deus da zebriñ krampouz
Gant laezh dous, gant laezh dous.

(Jacques, mon petit frère, tu dors ? Viens manger des crêpes, avec du lait doux)


Accueil du site | | | | Statistiques | visites : 23017

Suivre la vie du site fr  Suivre la vie du site Canard Bleu (orgue de Barbarie)  Suivre la vie du site Pour les enfants   ?

Site réalisé avec SPIP 2.1.12 + AHUNTSIC

Creative Commons License

Visiteurs connectés : 6